Ζαφειροπούλου, Σιμόνη Γεννήθηκε στην Αθήνα, σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, μεταπτυχιακές σπουδές στην Ecole Pratique des Hautes Etudes στο Παρίσι με θέμα "Ιστορία και κινηματογράφος". Διδακτορική διατριβή στην Σορβόννη με θέμα: "Οικονομία και κοινωνιολογία της ανάπτυξης". Συνεργάτης στην Unesco για τα νησιωτικά οικοσυστήματα και αργότερα μέλος της Εθνικής Επιτροπής της Unesco. Υπήρξε μορφωτικός σύμβουλος της Ελλάδος στο γενικό προξενείο της Νέας Υόρκης. Σύμβουλος στο Υπουργείο Εξωτερικών για μορφωτικά θέματα και, στη συνέχεια, Σύμβουλος στην Προεδρία της Δημοκρατίας για πολιτιστικά θέματα. Συνεργάσθηκε στην οργάνωση εκθέσεων στη National Gallery στην Washington, στο Cooper Hewitt Μουσείο στη Νέα Υόρκη. Οργάνωσε έκθεση φωτογραφίας από τη συλλογή του Μουσείου Μπενάκη που παρουσιάσθηκε σε παραπάνω από είκοσι χώρες. Σε συνεργασία με τον Νίκο Χατζηκυριάκο - Γκίκα δημιούργησε και παρουσίασε συλλογή πρωτοτύπων μικρογλυπτών - κοσμημάτων με τίτλο "Ποιητικά θραύσματα". Έχει δώσει διαλέξεις στα Πανεπιστήμια Harvard, MIT, Dallas, San Francisco, στα Ινστιτούτα Καλών Τεχνών της Βοστόνης και του Σικάγου, στα πανεπιστήμια του Mexico City και Tokyo. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Βιβλία της ίδιας: "Greece in Poetry", Abrams N.Y., 1992 - "Η Ελλάδα και η θάλασσα",1993 - "Από τον Όμηρο στον Ελύτη", 1990 κ.ά.