Τριανταφύλλου, Χλόη Γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου, και έζησε τα παιδικά της χρόνια στο Σουδάν (Χαρτούμ-Wad-Medani). Σπούδασε φιλολογία στην Αγγλία, και συνεργασίες της δημοσιεύτηκαν κατά καιρούς στο "Έθνος" και την "Βραδυνή", καθώς και στον "Ταχυδρόμο" και "Νέοι Ορίζοντες" της Αλεξάνδρειας και την "Σφίγγα" του Καΐρου. Μετά το γάμο της με τον χημικό-μηχανικό Θωμά Τριανταφύλλου το 1959, εγκαταστάθηκε μόνιμα στην Αθήνα.