Η Μυρτώ Βαξεβάνη γεννήθηκε στον Παππάδο της Λέσβου. Από τα χρόνια του Γυμνασίου ονειρεύεται να σπουδάσει Αγγλική Φιλολογία. Το 1989 εισάγεται στην αντίστοιχη σχολή της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Το 1994 φοιτά με το πρόγραμμα Erasmus στο University of East Anglia, όπου παρακολουθεί μαθήματα λογοτεχνίας και Film Studies. Αποφοιτά και διδάσκει την Αγγλική γλώσσα αρχικά σε ιδιωτικά και στη συνέχεια σε δημόσια σχολεία σε πολλά μέρη της Ελλάδας όπως Θεσσαλονίκη, Ιόνια Νησιά, Πελοπόννησο, Εύβοια, Ρόδο, Αθήνα όπου ζει και εργάζεται επί του παρόντος.Το 2014 έλαβε από τη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών του τμήματος Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Αιγαίου τον μεταπτυχιακό τίτλο στο Παιδικό Βιβλίο.
Η πρώτη της ποιητική συλλογή με τίτλο "Πρακτικά Έρωτος" εκδόθηκε το 2015. Το ποίημά της με τίτλο "Το σχήμα του νερού" έλαβε έπαινο στους 33ους Δελφικούς Αγώνες Ποίησης από την Πανελλήνια Ένωση Λογοτεχνών τον Ιούνιο του 2018. Το διήγημά της με τίτλο "Η κόρη του ήλιου" διακρίθηκε στον διαγωνισμό iwrite, Ιούνιος 2018 και δημοσιεύθηκε στον συλλογικό τόμο "Ρόδος: Ιστορίες του τόπου μας". Η ποιητική συλλογή της με τίτλο "12 Minor Gods" μεταφράστηκε και κυκλοφόρησε στα αραβικά τον Απρίλιο του 2018 ενώ η ποιητική συλλογή της με τίτλο "Καβάφη Μέθεξις" έλαβε το βραβείο Πίνδαρος στον παγκόσμιο διαγωνισμό "Κ. Π. Καβάφης", 2017. Το ποίημά της με τίτλο "Κι όμως η γη δεν άνοιξε" διακρίθηκε στον 2ο λογοτεχνικό διαγωνισμό Ulysses, 2017. Κείμενά της έχουν δημοσιευθεί στα λογοτεχνικά περιοδικά Νησίδες και Αιολικά γράμματα.
