Ο μακαρίτης. Ο δόκτωρ

Ο Πάβλε Μάριτς, ένας έντιμος αρχιτέκτονας, επιστρέφει στην πόλη του μετά από τρία χρόνια αυτοεξορίας και πασχίζει να αποδείξει ότι είναι ζωντανός, σε πείσμα της «χήρας» και των κληρονόμων του, που έχουν άλλα σχέδια για αυτόν και την περιουσία του. Ο Ζίβοτα Τσβίγιοβιτς, ένας πλούσιος και αδίστακτος επιχειρηματίας, καταστρώνει ένα σχέδιο με σκοπό να αγοράσει διδακτορικό δίπλωμα, υπόληψη και ένα λαμπρό μέλλον για τον ανεπρόκοπο και ανεπίδεκτο μαθήσεως γιο του. Δύο από τα τελευταία και ίσως τα καλύτερα έργα του επονομαζόμενου και «Γκόγκολ των Βαλκανίων», ο Μακαρίτης και ο Δόκτωρ, κυκλοφορούν για πρώτη φορά στα ελληνικά. Θαυμάσιος και οξυδερκής αναλυτής της σερβικής κοινωνίας της εποχής του, ο Νούσιτς υπογράφει δύο σπαρταριστές κωμωδίες, ακτινογραφίες μιας μεσαίας τάξης που καταφέρνει να επιβιώσει παρά τις πολιτικές και κοινωνικές μεταρρυθμίσεις, με ανεκπλήρωτες επιθυμίες, ακόρεστες ορέξεις και ελαστική ηθική.