Στην κορυφή του κύματος

Η ιστορία της Ίρινα, μιας νεαρής Ρωσίδας, που στη δεκαετία του ‘80 εγκαταλείπει λόγω ανεργίας τη Μόσχα και μαζί με τον 8χρονο γιο της Μίσα αποφασίζουν να κυνηγήσουν το «αμερικάνικο όνειρο». Με τη βοήθεια της αδερφής της που ζει ήδη στο Κάνσας, πιάνει την πρώτη της δουλειά ως καθαρίστρια και γνωρίζει τον έρωτα στο πρόσωπο του Τζων. Η εργατικότητα, η εξυπνάδα και η ομορφιά της τη βοηθούν να ανελιχθεί σχετικά γρήγορα σε γενική διευθύντρια μιας μεγάλης βιομηχανίας σοκολατοειδών, φροντίζοντας παράλληλα για την πρόοδο και την ευτυχία του Μίσα.