Σύζυγοι σε θέση μάχης

H Τζόις και ο Μάρσαλ Χάριμαν προσπαθούν να χωρίσουν με την ίδια ένταση που αγαπήθηκαν πριν από κάποια χρόνια. Εμπόλεμη ζώνη, το στενάχωρο διαμέρισμά τους στη Νέα Υόρκη, με μάρτυρες τα δυο τους παιδιά. Από ένα παιχνίδι της τύχης, το πρωινό της 11ης Σεπτεμβρίου η Τζόις χάνει τη μοιραία πτήση για το Σαν Φραντσίσκο, ενώ ο Μάρσαλ καθυστερεί να πάει στη δουλειά του στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου. Αμέσως μετά την επίθεση στους Δίδυμους Πύργους και οι δύο αισθάνονται μια άγρια χαρά στην ιδέα ότι ο άλλος είναι νεκρός. Ενώ η χώρα βυθίζεται στο χάος και στη θλίψη μετά την τρομοκρατική επίθεση, το ζευγάρι ξεκινά έναν νέο, αμείλικτο αγώνα τρομοκρατίας του αντιπάλου με σκοπό να αποτελειώσει τον ετοιμόρροπο γάμο του. Οι συγκρούσεις για το διαζύγιο συναγωνίζονται σε ένταση τις αμερικανικές επιθέσεις εναντίον των Ταλιμπάν. Μια αθώα συσκευασία ταλκ στην κατοχή του Μάρσαλ τον καθιστά ύποπτο φαρσέρ βιοτρομοκρατίας στα μάτια της συντρόφου του, που σπεύδει να καταγγείλει στο FBI . Εκείνος με τη σειρά του φροντίζει να τιμήσει το παρατσούκλι "Οσάμα Μπιν Λάντεν", με το οποίο αρέσκεται πλέον να τον αποκαλεί η Τζόις, αγοράζοντας ένα υπερσύγχρονο σύστημα υποκλοπής τηλεφωνικών συνδιαλέξεων για να σχεδιάσει με ακρίβεια το επόμενο χτύπημα...