Ζαχαριάδου, Μαργαρίτα
Η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1969. Λίγο μετά την ολοκλήρωση των σπουδών της στην Ιστορία (Πανεπιστήμιο Αθηνών και Πανεπιστήμιο της Konstanz) άρχισε να ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση από τα αγγλικά και τα γερμανικά, καθώς και με τη μετάφραση προς τα αγγλικά. Δίδαξε για πολλά χρόνια μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ και στο ΕΚΕΒΙ, καθώς και ελληνικά σε αλλοδαπούς. Έχει καταπιαστεί σχεδόν με όλα τα λογοτεχνικά είδη και με πάμπολλους σημαντικούς συγγραφείς, κλασικούς και σύγχρονους. Στις πιο πρόσφατες δουλειές της συγκαταλέγονται "Ο σηματωρός" του Charles Dickens, "Το άγρυπνο μάτι του Sheridan Le Fanu" και "Το σώμα του εγκλήματος" (Ανθολογία κλασικών αστυνομικών διηγημάτων), όλα από τις Εκδόσεις Άγρα, καθώς και "Ο πόλεμος των κόσμων" του Franz Kafka (Πατάκης), "Ομαδικό πορτρέτο με μία κυρία" και "Μπιλιάρδο στις εννιάμισι" του Heinrich Boll (Πόλις). Το 2011 τιμήθηκε με το βραβείο του Daniel Mendelsohn "Χαμένοι", και το 2013 με το βραβείο μετάφρασης του ελληνικού τμήματος της ΙΒΒΥ για το βιβλίο του Patrick Ness "Το τέρας έρχεται". Το 2014 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Πόλις το πρώτο της βιβλίο με τίτλο "Το παρόν αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας".
Το παρόν αποτελεί προϊόν μυθοπλασίαςISBN-13: 978-960-435-457-3Συγγραφέας: Ζαχαριάδου, ΜαργαρίταΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 12.00 €τιμή βιβλιοχώρας: 10.80 €
Τέλεια!ISBN-13: 978-960-16-5507-9Συγγραφέας: Doyle, Roddy, 1958-Εκδότης: Εκδόσεις ΠατάκηΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 10.45 €τιμή βιβλιοχώρας: 9.41 €
Η πόρτα στη σκάλαISBN-13: 978-960-435-408-5Συγγραφέας: Moore, LorrieΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 17.92 €τιμή βιβλιοχώρας: 16.12 €
Ο καλός κλέφτηςISBN-13: 978-960-435-419-1Συγγραφέας: Tinti, HannahΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 15.92 €τιμή βιβλιοχώρας: 14.33 €
Expo 58ISBN-13: 978-960-435-425-2Συγγραφέας: Coe, Jonathan, 1961-Εκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 15.92 €τιμή βιβλιοχώρας: 14.33 €
ΙδιοπάθειαISBN-13: 978-960-9527-97-2Συγγραφέας: Byers, SamΕκδότης: ΊκαροςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 15.83 €τιμή βιβλιοχώρας: 14.24 €
Χόμερ και ΛάνγκλεϋΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-16-4691-6Συγγραφέας: Doctorow, Edgar Lawrence, 1931-Εκδότης: Εκδόσεις ΠατάκηΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 12.64 €τιμή βιβλιοχώρας: 11.38 €
Το τέρας έρχεταιISBN-13: 978-960-16-4458-5Συγγραφέας: Ness, PatrickΕκδότης: Εκδόσεις ΠατάκηΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 14.63 €τιμή βιβλιοχώρας: 13.17 €
To ποτάμιΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-344-6Συγγραφέας: Bjornstad, KetilΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 19.91 €τιμή βιβλιοχώρας: 17.92 €
Μάριος Σπηλιόπουλος: Ανθρώπων ίχνηΠροέλευσις, προσέλευσις, διέλευσις: Ελευσίνα - Αισχύλεια 2008ISBN-13: 978-960-501-056-0Συγγραφέας: Λαζόγκας, ΕυθύμιοςΕκδότης: ΜεταίχμιοΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 44.21 €τιμή βιβλιοχώρας: 39.79 €
Ο ιδιωτικός βίος του Μάξουελ ΣιμΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-279-1Συγγραφέας: Coe, Jonathan, 1961-Εκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 22.21 €τιμή βιβλιοχώρας: 19.99 €
Το κλουβί της σαύραςΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-233-3Συγγραφέας: Connelly, KarenΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 20.29 €τιμή βιβλιοχώρας: 18.26 €
Τα παιχνίδια του έξυπνου μαθητήΔέκα λεπτά την ημέρα για να επιτύχει το παιδί σας στο σχολείο: Από το νηπιαγωγείο στην τρίτη δημοτικούISBN-13: 978-960-7563-06-4Συγγραφέας: Kaye, PeggyΕκδότης: ΠοταμόςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 13.69 €τιμή βιβλιοχώρας: 12.32 €
Η μεταμόρφωσηISBN-13: 978-960-16-2134-0Συγγραφέας: Kafka, FranzΕκδότης: Εκδόσεις ΠατάκηΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 7.11 €τιμή βιβλιοχώρας: 6.40 €
Ο επίμονος κηπουρόςISBN-13: 978-960-620-501-9Συγγραφέας: Le Carre, John, 1931-Εκδότης: Bell / Χαρλένικ ΕλλάςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 17.16 €τιμή βιβλιοχώρας: 15.45 €
Η καλή ζωήΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-219-7Συγγραφέας: McInerney, JayΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 20.29 €τιμή βιβλιοχώρας: 18.26 €
Να 'σαι κοντά μουΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-155-8Συγγραφέας: O' Hagan, AndrewΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 19.27 €τιμή βιβλιοχώρας: 17.35 €
Σαν τη βροχή πριν πέσειΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-161-9Συγγραφέας: Coe, JonathanΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 18.26 €τιμή βιβλιοχώρας: 16.44 €
Μακριά, πολύ μακριάΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-435-132-9Συγγραφέας: Barry, SebastianΕκδότης: ΠόλιςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 20.29 €τιμή βιβλιοχώρας: 18.26 €
Ουράνια αρμονίαISBN-13: 978-960-8350-42-7Συγγραφέας: Esterhazy, PeterΕκδότης: ΠοταμόςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 35.67 €τιμή βιβλιοχώρας: 32.10 €
Η πτώσηΟ Χίτλερ και το τέλος του Γ΄ ΡάιχISBN-13: 978-960-8350-88-5Συγγραφέας: Fest, JoachimΕκδότης: ΠοταμόςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 17.24 €τιμή βιβλιοχώρας: 15.52 €
Το λαϊκό διάταγμα της αγάπηςΜυθιστόρημαISBN-13: 978-960-442-127-5Συγγραφέας: Meek, James, 1962-Εκδότης: Ελληνικά ΓράμματαΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 20.39 €τιμή βιβλιοχώρας: 20.39 €
Ο τυφλός λυτρωτής ISBN-13: 978-960-7909-58-9Συγγραφέας: Huxley, Aldous LeonardΕκδότης: ScriptaΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 24.24 €τιμή βιβλιοχώρας: 24.24 €
Η φύση του πρίγκηπαISBN-13: 978-960-7563-43-9Συγγραφέας: Peyrefitte, RogerΕκδότης: ΠοταμόςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 8.32 €τιμή βιβλιοχώρας: 7.49 €
Καθήκοντα ταξιδιωτικού πράκτοραΚαι άλλα διηγήματαISBN-13: 978-960-7563-45-3Συγγραφέας: Twain, MarkΕκδότης: ΠοταμόςΔιαθεσιμότητα: ** Αποστέλλεται κατόπιν παραγγελίας σε 2-4 ημέρες και εφόσον υπάρχει στον εκδότηαρχική τιμή: 10.15 €τιμή βιβλιοχώρας: 9.13 €