Η Εύη Μαυρομμάτη γεννήθηκε το 1978 στην Αθήνα. Είναι απόφοιτη του γερμανικού τμήματος του ΕΚΕΜΕΛ. Εργάζεται στον χώρο του βιβλίου ως μεταφράστρια και επιμελήτρια. Το 2014 ήταν υποψήφια για το Βραβείο Γερμανόφωνης Λογοτεχνίας Goethe-Institut Athen, ενώ το 2019 η πρώτη της ποιητική συλλογή (Όχι τα λόγια, Ροές, 2018) βρέθηκε στη βραχεία λίστα των λογοτεχνικών βραβείων του Αναγνώστη. Μεταφράσεις, κείμενα και ποιήματά της έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά Ποίηση και Ποιητική, καθώς και σε διάφορα ηλεκτρονικά περιοδικά. (Πηγή: "Εκδόσεις Σαιξπηρικόν", 2023)
